четверг, 23 августа 2007 г.

К сведению

К вопросу об оскорблениях, кощунствах etc

Оттуда:

В минувшую среду полицейский суд в Ден Бос (Нидерланды) признал девятнадцатилетнего молодого человека из Утрехта невиновным в оскорблении полицейского. В новогоднюю ночь молодой человек обозвал находившегося при исполнении обязанностей полицейского homo, последний же счел себя оскорбленным и обратился в суд. Судья считает, что выкрик homo не носит оскорбительного характера - кроме тех случаев, когда...

Ссылка на источник там же, ниже.

Один из участников прокомментировал заметку так: "Скоро избиение сотрудника правоохранительных органов будет считаться не проблемой, поскольку бывают мазохисты, а изнасилование дам будет расцениваться как естественное действие. что-то с этим миром не так :/"

Что думаете, господа?

4 комментария:

argent-smith комментирует...

Комментатор явно экстраполирует действие абстрактное на действия определенно насильственные. Обычный агрессивный перевертыш типа "а если вашу дочь будет асиловать негр?". "Оскорбление" -- вещь вообще крайне абстрактная, и правильно, что западная правоприменительная система постепенно выводит его из правового поля. Иные примеры известны мне из рассказов друзей, вернувшихся из поездок по, например, странам ближнего/дальнего востока, где ты никогда не знаешь, каким действием или бездействием ты оскорбишь человека, который вполне способен будет тебя убить на основании твоего "явного" оскорбления.

Анонимный комментирует...

Я вообще не понимаю - "homo" это же человек. Что ж тут оскорбительного - назвать человека человеком? Приятно видеть, что среди утрехтцев так распространено знание латинского языка.

argent-smith комментирует...

Все было бы очень весело, если бы все не было так грустно (не припомню автора). Ясно, конечно, что в данном случае не то homo было употреблено. Но реакция властей -- обнадеживает.

argent-smith комментирует...

Ах, да, вспомнилась еще из сказочки, кажется, Лео Каганова: "И говорит ему гаишник человеческим голосом..."